logo_faculty_of_arts_desktop logo_faculty_of_arts_m logo_tiis_desktop logo_tiis_m

Department of Translation, Interpreting and Intercultural Studies


Useful Links

Associations & Organizations


American Translators Association

American Literary Translators Association

Australian Institute of Interpreters and Translators

Canadian Association of Translation Studies

European Association for Machine Translation

European Council of Literature Translators Associations (CEATL)

European Language Council

European Society for Translation Studies

FIT - International Federation of Translators

Hong Kong Translation Society

International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS)

International Association of Conference Interpreters (AIIC)

International Information Network on Conference Interpreting Research

Institute of Translation and Interpreting (ITI), UK

Japan Association of Translators

The Irish Translators' & Interpreters' Association

The Leuven Research Centre for Translation, Communication and Cultures

The National Association of Judiciary Interpreters and Translators

The Translators and Interpreters Guild

Translation & Attestation Association of Taipei (TAAT) (台北市翻譯商業同業公會)

Translators' Association of China (中国翻译协会)

UNESCO's Clearing House for Literary Translation


Journals (Chinese & English)


Across Languages and Cultures

Applied Linguistics

Asia Pacific Translation and Intercultural Studies

ATA Chronicle, The

Babel: International Journal of Translation

Bible Translator, The

Bilingualism: Language and Cognition

Boundary 2

Bulletin of the School of Oriental and African Studies

China Review, The

中国科技翻译 (Chinese Science & Technology Translators Journal)

中国翻译 (中國外文局編譯研究中心,中國翻譯工作者協會) (Chinese Translators Journal) 

中外文學 (台大外文系) (Chung Wai Literary Quarterly) 

中国比较文学 (Comparative Literature in China)

当代外国文学 (Contemporary Foreign Literature)

当代语言学 (中國社會科學院語言研究所) (Contemporary Linguistics) 

Cultural Studies


Discourse & Society

Discourse Studies

English for Specific Purposes

翻譯學研究集刊 (台灣翻譯學學會) (Fanyixue Yanjiu Jikan) 

外国语文 (曾用刋名: 外国语文教学; 四川外语学院学报) (Foreign Language and Literature)

外语与外语教学 (大连外国语学院) (Foreign Languages and Their Teaching)

外语教学 (西安外国语大学) (Foreign Language Education)

外语学刊 (黑龙江大学) (Foreign Language Research)

外语教学与研究 (北京外国语大学) (Foreign Language Teaching and Research)

外语界 (上海外国语大学) (Foreign Language World)

(Foreign Literature)

外国文学评论 (Foreign Literature Review)

國外文學 (Foreign Literatures Quarterly)

外国文学研究 (Foreign Literature Studies)

Harvard Journal of Asiatic Studies

International Journal of Bilingualism

International Journal of Corpus Linguistics

International Journal of Translation

Interpreter and Translator Trainer

Interpreting: International Journal of Research and Practice in Interpreting


Journal of Asian Studies, The

Journal of East Asian Linguistics

外国语(上海外国语大学学报) (Journal of Foreign Languages)

Journal of Language and Politics

Journal of Language & Social Psychology

Journal of Memory and Language

Journal of Multicultural Discourses

Journal of Multilingual and Multicultural Development

解放军外国语学院学报 (Journal of PLA University of Foreign Languages)

Journal of Pragmatics

Journal of Psycholinguistic Research

Journal of Sociolinguistics

Journal of Specialised Translation

Journal of Translation Studies (翻譯學報)

Language and Literature

Language and Speech

Language, Cognition, and Neuroscience

Language in Society

Language Sciences

Languages in Contrast

Lingua: International Review of General Linguistics

Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies 

Linguist, The

Machine Translation


Modern Chinese Literature and Culture

现代外语 (广东外语外贸大学) (Modern Foreign Languages)

mTm: A Translation Journal

Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication


New Voices in Translation Studies

Perspectives: Studies in Translatology

Poetics Today


Proteus: National Association of Judiciary Interpreters & Translators

Qualitative Research

Renditions (譯叢)


上海翻译 (Shanghai Journal of Translators)

Social Semiotics


Taipei Chinese PEN (台灣文譯), The

Tamkang Review (淡工評論)

Target. International Journal of Translation Studies

Teaching and Teacher Education: An International Journal of Research and Studies


TESOL Quarterly

Text and Talk

世界文学评论 (The World Literature Criticism)

Third Text

Translation & Interpreting

Translation and Interpreting Studies (TIS)

Translation and Literature

Translation, Cognition & Behavior

Translation Journal

翻譯季刊 (Translation Quarterly) (香港翻譯學會)

Translation Review

Translation Studies

Translator: Studies in Intercultural Communication, The

Translation Watch Quarterly

TTR (Traduction, Terminologie, Rédaction)

外国文学动态 (World Literature Recent Developments)




Archives of TRANSLATIO

Bibliography of Interpreting and Translation

Index Translationum (UNESCO)

International Directory of Historians of Translation

List of Conferences within Translation, Interpreting, LSP, and Terminology